outstanding是什么意思:多义快速区分
outstanding是什么意思,它一共有四个高频释义,分别是优秀突出的、未结清未偿付的、尚未解决的、向外伸出的,在雅思、商务邮件、财务单据、日常夸奖场景用法差异明显,你可以依靠搭配词快速锁定释义,当修饰人、作品、成绩时偏向优秀义,搭配账单、款项时偏向未结清义,搭配问题、纠纷时偏向待解决义,搭配实体构件时偏向外伸义,该词作为形容词,英式和美式拼写一致,不适用非正式口语里随意调侃的夸奖语境,这类场景优先用great。
outstanding的词义与搭配
作优秀突出的讲,是日常和考试最高频用法,用来形容人、成果、表现、特质远高于平均水平,常见搭配有outstandingstudent、outstandingperformance、outstandingachievement,例句:Shemadeanoutstandingspeechatthemeeting。这个释义语气强于good和excellent,适合正式评价、奖项评语、简历描述。
作未结清、未偿付的讲,属于商务财务固定术语,多用于款项、欠款、应收金额,常见搭配outstandingbalance、outstandingdebt、outstandingpayment,例句:Thereisstillanoutstandinginvoicefromlastmonth。财务报表里看到这个词,不要翻译成出色的,直接理解为待支付。
作尚未解决的讲,多用于事务、争议、疑问、申请,常见搭配outstandingissues、outstandingquestions、outstandingapplication,例句:Wehaveseveraloutstandingmatterstodiscuss。这个释义大量出现在工作复盘、会议纪要、项目跟进文本中。
作向外伸出的讲,使用频次偏低,多用于工程、建筑描述凸起的部件,常见搭配outstandingrock、outstandingbeam,现代书面英语更多用projecting替换这个义项,日常阅读里很少遇见。
| 释义 | 典型搭配 | 适用场景 |
|---|---|---|
| 优秀突出的 | outstandingtalent,outstandingwork | 评价、简历、评奖 |
| 未结清的 | outstandingamount,outstandingbill | 财务、对账、催款 |
| 待解决的 | outstandingproblems,outstandingrequests | 项目、会议、工单 |
| 向外伸出的 | outstandingcorner,outstandingpart | 建筑、机械文本 |
区分词义,优先看紧跟的名词。
它的派生词可以同步记忆,outstand是动词,意为突出、屹立,现在很少单独使用;outstandingly是副词,含义为极其、突出地,用来修饰形容词,例:outstandinglysuccessful。
国内大学英语四级、六级以及雅思考试的词汇表都收录该词,雅思阅读经常同时考察它的褒义评价义和财务待付款义,是典型多义考点词。
它没有动词形式,不要直接用outstanding充当谓语动词。
