delight什么意思:词性与用法区分
delight什么意思,这个单词可以作名词、动词,名词含义是愉悦、欣喜、乐事,动词含义是使高兴、感到愉快,它侧重发自内心、强烈又鲜活的喜悦,区别于happy这种通用开心,适合书面表达、文学描写,日常口语里使用频次低于happy,你在应试写作、英文阅读翻译时优先区分它是及物动词还是可数名词,固定搭配delightin用来表达以……为乐,多用于描述长期偏好,不适合临时一瞬间的开心场景。
delight名词用法
作名词时分为可数和不可数两种形态,不可数形式代表抽象的喜悦情绪,可数形式指让人开心的人或事物。不可数例句:Shecriedwithdelight,翻译为她高兴得哭了;可数例句:Thelittlegirlisadelighttoherfamily,翻译为这个小女孩是全家人的开心果。复数形式delights常用来指各类乐趣,比如thedelightsofcitylife,表达城市生活里种种吸引人的乐事。
它的名词搭配有固定组合,toone’sdelight是高频短语,含义是令某人高兴的是,在中小学英语试卷完形填空、短文填空里经常出现,这个短语后面一般接完整陈述句,不直接接名词。
delight动词用法
动词delight有两种主流用法,及物动词delightsb,意思是让某人开心,主语一般是事物,Theshowdelightedallvisitors,这场演出让所有访客感到愉悦;不及物搭配delightinsth/doingsth,代表喜爱、乐于做某事,主语是人,Hedelightsinpainting,他喜爱画画。
不要把delight直接等同于like,delightin带有享受过程、从中获得极大乐趣的色彩,单纯表达喜欢用like更合适。
delight相关变形词对比
| 单词 | 词性 | 核心含义 | 使用特点 |
|---|---|---|---|
| delight | 名词、动词 | 喜悦,使愉快 | 本源词,可描述人或物 |
| delighted | 形容词 | 感到高兴的 | 修饰人,后接todo、that从句 |
| delightful | 形容词 | 令人愉快的 | 修饰事物、场景 |
delighted和delightful是最容易混淆的衍生词,你可以简单记:人用delighted,物用delightful。Iamdelightedtomeetyou,我很高兴见到你;Wespentadelightfulafternoon,我们度过了一段惬意的时光。
应试高频考点在这里。
在剑桥通用五级考试KET、PET词汇表中,delight属于B1级别词汇,出题方向集中在变形辨析、短语搭配、词义辨析三个板块,很多考生会错把delighted用来修饰风景、食物这类事物,造成语法失分。
它不适合用来形容短暂、浅层的开心。
日常随口说我很开心,优先用I’mhappy,用I’mdelighted会显得语气郑重,适合正式场合、书信、礼貌回复,比如收到邀约、收到好消息时使用,在闲聊对话里频繁使用会略显生硬。
