可望而不可即什么意思:词义与用法

可望而不可即什么意思,它指事物看得见、能想象到,但没有办法靠近、触及或者实现,侧重目标、人和事物存在难以跨越的距离,多用于形容理想、机遇、他人等,不适合用来描述随手就能拿到、短期通过常规努力就能达成的小事,使用时要区分它和近义词望尘莫及、遥不可及的细微差别。

可望而不可即词义拆解

这个成语里,可望代表可以望见、能够感知到目标的存在,不可即的即,是靠近、接触、抵达的含义,合在一起强调视觉或者认知上可达,实际行动上存在阻碍。它最早的写法是可望而不可即,部分文本会写作可望而不可及,二者在现代汉语词典收录的释义中语义一致,不过可望而不可即属于更为规范的书写版本。

区分字形很关键。

可望而不可即适用场景与例句

你可以把它用在三类场景里,第一类是理想与追求,比如年少时憧憬的远大梦想,受现实条件约束,长期可望而不可即;第二类是人和关系,比如距离很远、阶层差距巨大,很难产生交集的人;第三类是机会,门槛极高、名额极少,普通人很难争取到的机遇。它不适合形容单纯距离很远、但交通工具可以抵达的地点,单纯空间距离优先选用遥不可及。

  • 山顶的星光美好,却可望而不可即。
  • 曾经觉得名校的录取资格可望而不可即。
  • 那些浮华虚名,于他而言不过是可望而不可即的幻象。

可望而不可即近义词对比

词语核心侧重使用场景
可望而不可即看得见,碰不到、难实现目标、人、愿景
遥不可及距离遥远,时间、空间跨度大地点、久远的过往
望尘莫及差距大,追赶不上对方能力、水平对比

望尘莫及带有比较意味,默认存在一个领先的参照对象,用来表达追赶不上,和可望而不可即没有对比参照的特点有明显区别,替换使用会改变句子原本表达的逻辑。比如写别人的专业能力望尘莫及,不能换成可望而不可即。

它的适用边界是,当一件事只要投入时间、按固定步骤推进就大概率完成,就不适合用这个成语。坚持刷题就能通过的普通考试,就不能说考试合格线可望而不可即,这种表述会违背词语本身自带的难以逾越的语义。

它的感情色彩属于中性词,本身不带褒贬,褒义语境可以用来形容崇高理想,贬义语境可以用来指代虚幻、不切实际的空想,句子的情绪走向完全依靠搭配的名词来决定。

文言出处来自明代宋濂《危孝子传》,文中“视吾贞昉,则若威风之翔千仞,可望而不可即”,原文用来赞叹人物品行高远,旁人难以企及,也是这个成语早期稳定的用法。

敬慕百科汇集百科知识与游戏文化,带你发现世界的每一个精彩角落。

想要了解更多关于可望而不可即什么意思的文章欢迎访问:百科