handsome什么意思:多词义与使用边界
handsome什么意思:该单词音标为/ˈhænsəm/,核心词性为形容词,第一层含义是男子英俊帅气、女子端庄健美,第二层含义是财物数额可观,第三层含义是建筑器物宏伟美观;日常口语里仅用来形容男性长相,形容女性时多用于中年女性,很少用来形容年轻小姑娘,同时不能用来形容孩童娇俏可爱的样貌,这是最容易用错的边界。
handsome的三层核心词义
第一类为人的外貌描述,适用场景区分明确。形容男性时,指代五官端正、体格硬朗,带有成熟阳刚气质;形容女性时,仅指气场干练、体态健硕的成熟女性,不用于甜美少女,剑桥词典B1级词条明确标注了这一使用限制。
第二类用来形容金钱、收益、奖品,代表金额优厚、数目可观,只能放在名词前面作定语,不能单独作表语。
第三类修饰房屋、家具、建筑,指造型大气、比例协调,整体观感庄重美观。
易混词用法对比
| 单词 | 适用人群 | 使用场景限制 |
|---|---|---|
| handsome | 成年男性、成熟女性 | 不适合形容少女、小孩 |
| pretty | 女孩、孩童 | 极少用来形容成年男性 |
| good-looking | 男女通用 | 口语通用,没有严格年龄限制 |
实用例句与变形
比较级handsomer,最高级handsomest,副词形式handsomely。
Heistallandhandsome.(他高大英俊)
Sheearnedahandsomeincome.(她赚到一笔可观收入)
使用禁忌
不要用handsome形容十几岁的年轻女孩,这是高频错误;口语交流中,普通人长相优先用good-looking,handsome偏向书面夸赞,正式感更强。
想要了解更多关于handsome什么意思的文章欢迎访问:百科
