guilty是什么意思：词义、用法、场景全解析

guilty是英语核心形容词，核心含义分为两层，一是法律层面的有罪的、被判有罪的，二是日常情感层面的愧疚的、自责的，该词汇主要适用于法律庭审、日常情绪表达、影视台词三类场景，不适用于正式书面褒义语境，在牛津高阶英汉双解词典（第10版）中被标注为初中至大学通用高频词汇。

guilty的核心词义拆解

法律场景中，guilty专指经过司法判定后，确认当事人触犯法律、罪名成立，是法庭审判的标准专用词汇，对应的反义词是innocent（无罪的）。在英美法系庭审流程中，被告人会被要求pleaguilty（认罪）或pleanotguilty（不认罪），这是司法程序里的固定表述，无其他替代释义。

生活场景中，guilty用来形容人因自身过失、错误行为产生的内心愧疚与懊悔情绪，侧重主观心理感受，不涉及法律责任。比如因疏忽耽误他人事务、随口说谎后心生不安，都可以用该词描述自身状态，是日常口语中表达自责的常用词汇。

词义延伸用法中，guilty可构成固定搭配描述带有瑕疵的喜好，最常用的是guiltypleasure，指代让人暗自喜欢、但世俗认知里不算优质或主流的爱好，无负面批判含义，属于中性偏轻松的表达。

guilty的标准句式与实战用法

你可以直接套用两类高频句式快速使用该单词。法律句式为sbbeguiltyof+罪名，精准表达某人犯有某罪，例如Hewasfoundguiltyoftheft，释义为他被判盗窃罪成立。情绪表达句式为sbfeelguiltyabout+事物，用来表述某人对某事感到愧疚，例如Ifeelguiltyaboutbreakingmypromise，释义为我为失信感到愧疚。

该词汇的词性变形简单且实用，名词形式是guilt，代表愧疚、罪责；副词形式是guiltily，代表愧疚地、有罪地，日常使用中无需记忆复杂变形，掌握基础形容词用法即可覆盖九成使用场景。

guilty与近义词汇场景对比

场景边界十分明确。guilty在法律语境下必须依托司法判决结果，不能用来主观判定他人有罪，非专业场景随意用该词定义他人罪行，会存在语义误用与认知偏差。

口语中极简应答可直接单用。被问及是否愧疚、是否认罪时，可直接回复Guilty，简洁表达确认态度，是欧美影视、日常对话中的高频极简用法。