workaholic是什么意思：词义与用法区分
workaholic是什么意思：它主要作名词，中文释义为工作狂，特指对工作产生成瘾性依赖、无法主动停下工作，进而挤占休息、社交与家庭生活的人；也可作形容词，形容人沉迷工作的状态，语气可以是轻松调侃，也可以带有批评色彩，区别于单纯勤奋努力的人，该词出自美式非正式口语，在剑桥词典C2等级词汇库内收录。
workaholic的词源与词性
这个单词由work和后缀-aholic拼接而成，模仿alcoholic（酗酒者）的构词结构，后缀-aholic代表对某件事产生成瘾行为，最早在1947年正式投入使用。
名词复数形式为workaholics，对应的抽象名词workaholism，指代工作成瘾这种状态。
workaholic和hardworking的核心区别
| 单词 | 感情色彩 | 核心特征 | 适用场景 |
|---|---|---|---|
| workaholic | 偏负面，偶尔调侃 | 被迫加班、无法放松，生活失衡 | 长期占用节假日、牺牲健康陪伴家人 |
| hardworking | 正面褒义 | 主动踏实做事，能够正常休息 | 按时完成任务，兼顾工作与私人生活 |
workaholic实用例句与使用边界
基础例句：Heisaworkaholicwhorarelytakesavacation.翻译：他是个工作狂，几乎从不休假。
该词只适用于形容主动沉迷工作、难以抽身的人群；如果只是短期项目加班、临时赶进度，就不能用这个词，避免语义误用。
同后缀衍生词汇拓展
带有-aholic后缀的同类词还有shopaholic购物狂、chocoholic嗜巧克力的人，全部用来形容成瘾式爱好。
想要了解更多关于workaholic是什么意思的文章欢迎访问：百科