remarkable是什么意思:精准释义与实用用法

remarkable是什么意思,该单词为英语形容词,核心释义是显著的、非凡的、引人注目的,专门用来形容人、事物、成果具备超出普通水平的特质,在日常交流、学术写作、雅思托福等标准化英语考试中高频使用,适配书面正式场景与日常口语场景,不适用于形容微小、无辨识度的普通事物。

这个单词的词根逻辑可以快速帮助你记忆和区分用法,remark是动词,意为评论、留意、察觉,后缀able表示能够……的,组合后字面含义为能够被留意、值得被点评的,由此延伸出出众、亮眼的核心词义,区别于普通的good、nice等泛赞美词汇,它自带有辨识度、值得被关注的语义侧重。

remarkable核心词义分层

remarkable主要分为两层实用词义,第一层是通用主流释义,指代表现、特质、变化远超常规,带有正面褒义,是使用频率最高的场景,比如形容成绩进步、景色风貌、个人能力、技术突破等正向内容,是日常使用的核心词义。

第二层是小众中性释义,仅用于描述客观事实的醒目、特殊,无褒贬色彩,专门用来标注与众不同的客观特征,不包含夸赞意味,该用法仅出现在正式书面文献、纪实文本中,日常口语极少使用。

remarkable高频搭配与例句

你可以直接套用三组最高频的固定搭配,适配绝大多数使用场景,remarkableachievement意为非凡的成就,remarkableprogress意为显著的进步,remarkabledifference意为明显的差异,三组搭配覆盖学业、工作、生活描述场景,句式简洁且符合英语母语表达习惯。

适配日常口语的实用例句:ShehasmaderemarkableprogressinEnglishlearning.翻译为她的英语学习取得了显著的进步。适配学术写作的正式例句:Theresearchshowsaremarkablechangeinregionalclimatepatterns.翻译为这项研究显示区域气候模式出现了显著变化。

remarkable近义词精准对比

单词语义侧重适用场景
remarkable因出众、特殊而引人注意通用场景,书面、口语均可
outstanding远超同类、拔尖优秀评价人、成绩、能力(强褒义)
striking视觉、感受上冲击感强形容外观、对比、画面

该单词的适用边界十分明确。不可用于形容日常琐碎、无特殊性的普通事物,不能用来描述普通的饭菜、日常的通勤、常规的工作流程等无亮点内容,强行使用会造成语义夸张、表达不地道的问题。

它的副词形式为remarkably,释义为显著地、非常地,可用来修饰形容词和动词,是写作提分常用衍生词,例:Theplanisremarkablypractical.翻译为这个方案实用性极强。

敬慕百科汇集百科知识与游戏文化,带你发现世界的每一个精彩角落。

想要了解更多关于remarkable是什么意思的文章欢迎访问:百科