立旁边一个羽是什么字：读音与用法

立旁边一个羽是什么字，答案是“翊”，读yì（第四声），左右结构，部首归羽部，总笔画11画（“立”5画+“羽”6画）。它在现代汉语里主要承担两个义项：一是辅佐、护卫，比如“翊赞”指辅助拥戴，“翊戴”指拥戴辅佐；二是书面语里形容鸟儿展翅飞翔的样子。这个字日常口语出现频率不高，但在人名、古文阅读、书法题跋里经常碰到，输入时容易和上下结构的“翌”混淆。商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）把它收在羽部，注音yì，首项释义为“辅佐”，次项为“同‘翌’”，属于规范通用字，不是生僻字。

字形上，“翊”左边“立”末笔横要收短，给右边“羽”的两个“习”留出呼吸空间，否则整字显得拥挤。它和“翔”“翎”“翩”同属羽部，字义都跟鸟翅、飞行有同源关联，但读音差别很大，不要把羽部字一律读半边。

这个字读yì，第四声，不读lì。

立旁边一个羽是什么字的易混字辨析

看到羽字旁的字，很多人第一反应是“翌日”的“翌”。两者读音相同，都是yì，但结构和用法差别很大，一旦写反会直接改变语义。下面这张表把两个字拆开对比。

表里两个字读音都是yì，但“翌日”指第二天，“翊赞”指辅佐协助，不能互换。你在写“第二天早上”时只能用“翌晨”，写成“翊晨”属于用字错误；在写某人辅佐储君时用“翊戴”，写成“翌戴”同样不规范。考试语文题和公文写作里，这两个字的辨析是常见扣分点。

立旁边一个羽是什么字的输入与实际使用

电脑上打“翊”，拼音输入法直接打yi，往后翻页大约第5到第8屏能找到；手机端同样输入yi，注意候选字里左边带“立”的才是“翊”，上面带“羽”、下面带“立”的是“翌”。复制现成字粘贴到文档里，比盲猜结构更稳。

取名时“翊”使用率较高，寓意展翅、上进、受人辅佐，搭配“辰”“航”“宁”“安”等字协调度都不错，性别指向不强。但在正式户籍登记或毕业证、银行卡制卡前，建议先在公安局人口系统和银行制卡字库里实测一遍能否正常显示，部分旧版本Windows字库对该字支持不全，可能出现方框或问号。

这个判断有明确边界——你必须确认自己看到的确实是“立”在左、“羽”在右的左右结构。如果实际字形是“羽”在上、“立”在下的上下叠放，那不是“翊”而是“翌”；两个字虽同音，但出处、用法和古籍里的假借关系都不同，不能因为读音相同就互换。

古书中出现的“翊日”是通假写法，指明日，阅读时按“翌日”理解即可；现代规范书面写作仍应使用“翌日”，不要把古籍里的通假形态直接搬进当下的公文、新闻和论文里。