除了汉字外我国还有哪些文字：现存与古文字区分

除了汉字外我国还有哪些文字，国内现存正在使用的少数民族文字包含蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文、朝鲜文、彝文、傣文、景颇文、载瓦文、拉祜文、佤文、傈僳文，还有部分仅留存文献、不再日常通行的古民族文字，文字使用权限由国家民族事务委员会依照民族语言文字相关管理规定统筹，其中部分文字仅在对应民族聚居区域的公务、教育场景使用，不面向全国通用，不适合跨民族通用文书直接套用。

我国现存通用少数民族文字

蒙古文属于拼音文字，传统回鹘式蒙古文从上到下竖写，在内蒙古自治区用于教材、标牌、官方文件，蒙古国使用的西里尔蒙文和国内回鹘式蒙古文字形体系不一样，不能直接互通阅读。藏文是源自梵文的拼音文字，自左向右书写，在西藏、青海藏族聚居区广泛使用，拥有完整的古籍、现代出版体系，读音和字形存在地方方言差异。

维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文都属于阿拉伯字母体系的拼音文字，书写方向从右往左，在新疆对应的民族聚居地配套双语教育，字母形态会随单词内位置变化改变写法，初学者容易混淆不同位置的变体字母。

彝文是表意音节文字，和汉字的表意逻辑有相似之处，老彝文传承时间很久，现行规范彝文经过整理简化，主要在四川凉山地区推行，一个字符对应一个彝语音节，不按照字母拼读。

傣文有多套变体，西双版纳傣文、德宏傣文是使用较多的两套，同样源自梵文字母，多用于傣族传统经书、村寨标识，现代规范版本用于当地双语课本。

还有多套拉丁字母创制的少数民族拼音文字，景颇文、载瓦文、拉祜文、佤文、傈僳文都属于这一类，依托拉丁字母拼写本民族语言，创制时间偏晚，多用于扫盲、乡土读物、民间文化记录，流通范围相对有限。

我国已经不再通行的古民族文字

这些文字只保存在出土文书、碑刻、古籍当中，当代没有常态化使用者，普通民众很难找到学习渠道。

• 西夏文，西夏王朝创制的表意方块字，字形模仿汉字构造
• 契丹文，分为契丹大字、契丹小字，辽代官方文字
• 女真文，金代创制，参考契丹、汉字字形改造而成
• 回鹘文，古代回鹘族群使用，是回鹘式蒙古文的源头
• 八思巴文，元代官方文字，用来拼写多种语言

古文字解读门槛很高。

文字使用的边界规则

国家通用语言文字以普通话和规范汉字为主体，少数民族文字可以在民族自治地方按照自治条例使用，自治地方的公章、地标、交通标牌，可同时标注规范汉字与对应少数民族文字。非民族自治区域，没有强制加注少数民族文字的要求，自行印制公务标牌时，需要提前和当地民族事务部门确认文字规范版本，避免使用旧异体字形。

朝鲜文在吉林延边朝鲜族自治州是法定并行文字，字母属于音位文字，音节会组合成方块样式，视觉上和汉字方块形态相近，但造字逻辑完全独立，不属于汉字分支。