ceremony是什么意思:词义与用法区分
ceremony是什么意思,这个单词属于名词,核心含义分为仪式、典礼、礼节三类,它侧重一套有固定流程、带有庄重属性的正式活动,区分于单纯的party或者meeting,在雅思、四六级英语考试里常和ritual、celebration放在一起辨析,适合备考学生、翻译从业者以及日常阅读外文材料的人群,口语闲聊场景很少使用这个词。
ceremony基础释义
ceremony音标为英/ˈserəməni/,美/ˈserəmoʊni/,复数形式是ceremonies。第一层最常用释义是典礼,多指公开、正式的大型活动,比如毕业典礼、开幕式、颁奖礼;第二层释义是仪式,偏向带有宗教、传统色彩的固定流程;第三层释义是礼节、客套,多用于固定搭配,指代人际交往里的繁文缛节。
它不指代随意的聚会。
ceremony高频搭配与例句
常用固定搭配有openingceremony开幕式,closingceremony闭幕式,graduationceremony毕业典礼,weddingceremony结婚仪式,awardceremony颁奖仪式。当它表示礼节时,高频短语是withoutceremony,意思是不拘礼节地、直接地,你可以直接套用在句子里,例如Heleftwithoutceremony,翻译为他没有客套就离开了。
区分例句可以帮你快速锁定词义,Theweddingceremonywillstartatnine,这句话里ceremony代表婚礼仪式;theceremonyofbaptism,这里则指向宗教洗礼仪式。
ceremony和近义词对比
| 单词 | 核心侧重 | 使用场景 |
|---|---|---|
| ceremony | 正式典礼、成套仪式 | 公开官方活动,流程规范 |
| ritual | 长期传承的习俗、宗教仪轨 | 宗教、古老传统,私密性更强 |
| celebration | 庆祝活动 | 生日、节日,氛围轻松,不限流程 |
考试做题时,题干出现开幕式、毕业典礼这类官方活动,优先选择ceremony。如果句子描述代代相传的习俗,优先选ritual。单纯描述庆祝玩乐,用celebration。
ceremony语法考点
ceremony是可数名词,指代一场典礼时前面加a,多场典礼用复数ceremonies。表示抽象的礼节概念时,它可以作不可数名词,不搭配冠词。这个单词在牛津英语词典标注的词源来自拉丁语,原意是宗教的肃穆仪式,这也是它自带庄重感的根源。
写作里不要把ceremony用来指代普通聚餐或者小型派对。
国内大学英语四级大纲收录该词,对应的考核要求是识别词义、完成选词填空和写作仿写。很多学习者容易混淆ceremony和celebration,直接把生日派对写成birthdayceremony,这是典型错误,生日派对正确写法是birthdaycelebration,ceremony不能用于这类轻松的私人玩乐场合。
阅读外文新闻时,体育赛事、国际会议的开闭幕式几乎都会固定使用ceremony,你可以直接记住这个场景习惯,遇到同类文本不用反复猜测词义。
