现代mlstra：车型标准中文定名

现代mlstra正确拼写为MISTRA，官方标准中文名称是名图，为北京现代专属中国市场打造的B级家用轿车，无其他官方定名，市面少量“明图”写法均为民间误写。该名称适配2013年初代至2021款全新一代全系车型，仅针对国内在售版本，海外市场无MISTRA对应同名车型。

MISTRA名图是北京现代错位竞争的核心车型，产品定位介于伊兰特与索纳塔之间，填补了品牌中端B级家用轿车的市场空白。这款车型由现代汽车针对中国消费者的用车偏好、空间需求和审美特点专属研发，区别于现代海外同步在售的各类车型，是本土化战略的代表性产品。

市面流传的“明图”属于字形误读与输入错误，并非官方定名，车辆行驶证、合格证、车辆一致性证书等所有交管、车企官方文件中，统一标注的中文名称均为名图，购车、年检、过户等正规手续需以该标准名称为准。

2021年上市的全新一代MISTRA名图，同步推出燃油版与纯电动版双版本，两款衍生车型的官方定名均沿用名图，仅在车型后缀区分动力类型，英文标识依旧统一为MISTRA，未做单独命名变更。

区分清楚车型定名可避免购车、维保踩坑。

不少消费者会混淆名图与索纳塔、伊兰特的定名体系，三款车型的定位、标识和适配场景差异明确，可通过表格快速区分。

该车型的市场数据可参考抖音百科2026年更新的车型数据，MISTRA名图自上市以来国内累计销量超75万辆，是北京现代销量稳定性较强的中型轿车产品。

MISTRA名图的适用边界十分明确，仅覆盖北京现代国产特供B级轿车序列，现代进口车型、海外版车型均无此命名，切勿与现代雅尊、捷尼赛思等高端系列车型名称混淆。

日常用车、配件选购时，直接使用名图标准名称，可精准匹配对应车型配件、维保方案和车辆资料，避免因名称误差导致配件错配、信息查询失误。