imagine是什么意思：动词多义，搭配决定用法

imagine是什么意思，它是英语动词，音标为/ɪˈmædʒɪn/，核心释义分为想象、设想、猜想、误以为四类，后接名词、动名词、that从句或wh-从句，不能直接接todo不定式，适合初中及以上英语学习者、备考四六级的考生、日常口语交流人群使用；在书面正式文本里，它较少用于严谨的科学论证，科学场景优先选用suppose、assume。

imagine的核心释义与例句

表示想象、在脑海中构建画面时，侧重创造不存在或不在眼前的事物，后面可以接名词、代词或者doing形式。例句：Imagineaworldwithoutnoise.翻译：想象一个没有噪音的世界；Ican’timaginelivingherealone.翻译：我无法想象独自住在这里。这个用法是日常英语里出现频率最高的一类。

表示设想、预估某种可能性，多用于对未来情况的预判，语气偏委婉，不代表笃定的判断。例句：Imaginethatwemissthelastbus.翻译：设想一下我们错过了末班车。这个含义常用来引出假设场景，多用于口语讨论和写作的假设段落。

表示猜想、认为，偏向主观推测，没有确凿证据支撑自己的判断。例句：Iimaginehewillarrivesoon.翻译：我猜想他很快就到。这里的imagine和think在语义上有区别，imagine更突出猜测的不确定性。

表示误以为、凭空臆想，指把不存在的事情当成真实发生的。例句：Youimaginedthewholething.翻译：整件事都是你臆想出来的。这个释义带有否定倾向，多用于纠正他人不实的想法。

imagine易混词对比

imagine的名词形式是imagination，形容词形式是imaginative。

记住这条硬性搭配规则。

imagine后面不接不定式imaginetodo，这是国内英语考试高频错题点，很多学习者会直接套用hope、want的结构出错。如果你想表达“想象去做某事”，正确写法是imaginedoingsth。

imagine可用于简短感叹句，表达惊讶。例句：Imagine!Hewonthecompetition.翻译：你想想看！他赢了这场比赛。这类用法只适合口语，正式书面作文不建议使用。

该单词的反义场景无法用否定前缀简单生成，表达“无法想象”直接用can’timagine，英语里没有通用、固定的imagine反义词。