demanding是什么意思:多义区分
demanding是什么意思,该单词有两个核心词性,形容词义为主,可表示要求高的、费力的,也可表示苛求的、难满足的,少量场景用作动词demand的现在分词,表要求;它多用于描述任务、工作、岗位或人的性格,区分关键看修饰对象,修饰事务侧重耗费精力,修饰人侧重挑剔苛刻,不适合用来形容简单轻松、低压力的日常小事。
demanding的词义与例句
demanding作形容词时,是日常阅读和雅思、四六级考试里最高频的用法。修饰工作、课程、项目,指这份事务需要大量时间、专注力、专业能力,完成门槛偏高,比如ademandingjob,翻译为一份高要求、高强度的工作。修饰人,指这个人不容易被满足,会持续提出较高标准,不容易妥协,比如ademandingboss,翻译为要求苛刻的老板。
demanding作为动词现在分词,来源于原形demand,含义是索要、要求,这个用法频次远低于形容词,句式一般搭配that从句或者名词,例如Heisdemandingafullexplanation,翻译为他正要求得到完整的解释。这个用法要和形容词用法区分,动词用法侧重动作,形容词用法侧重属性。
看修饰对象判断译法。
demanding近义词对比
| 单词 | 侧重点 | 适用对象 |
|---|---|---|
| demanding | 高消耗、标准严 | 任务,人 |
| strict | 遵守规则,管束严 | 制度,师长 |
| challenging | 有挑战,侧重难度 | 项目,难题 |
strict更多和规矩、纪律绑定,不会用来形容一份工作很累;challenging偏向中性,带有挑战中存在成长空间的意味,demanding更偏向客观说明这件事消耗巨大,不带褒贬倾向。在剑桥雅思真题阅读中,demanding常用来描述科研岗位、高强度训练这类场景。
固定搭配可以直接套用。
- demandingschedule紧凑繁重的日程
- demandingrequirements严苛的要求
- physicallydemanding体力消耗大的
- mentallydemanding费脑力的
physicallydemanding专门指代体力层面负担重,比如户外基建工种;mentallydemanding指向持续动脑、需要高度专注的脑力工作,这两组搭配在写作里替换difficult,能提升表达精度。
该单词的适用边界是,它不带有明确褒贬,褒义语境可以用来形容高标准带来成长,贬义语境可以指向过分挑剔,最终情感色彩完全依靠上下文判断。单独拿出来ademandingteacher,既可以理解成对学生要求严格认真的老师,也可以理解成挑剔难相处的老师,脱离句子无法锁定感情倾向。
发音为/dɪˈmɑːndɪŋ/(英),/dɪˈmændɪŋ/(美),重音落在第二个音节。
