whoisit是什么意思：用法区分

whoisit是什么意思，这句话翻译为是谁，多用于门外、电话另一端、黑暗环境等看不到对方样貌的场景，不能用于面对面直视对方的询问，面对面问“你是谁”要改用whoareyou。该短语属于英语口语短句，书面正式文体很少使用，适用场景局限在无法看见对话人的情境。

whoisit句式解析

it在这里不指代物品，是英语里的特殊虚指代词，用来指代身份不明、看不见的人。句子结构为疑问词who+系动词is+代词it，属于主谓倒装的特殊疑问句。it不会翻译为“它”，这是初学者最容易踩的错误，看到it就直接译作它，会造成整句语义不通。

it只用来指代未知身份的人，不分性别。敲门时听到敲门声，你问whoisit，不管门外是男性还是女性，都用it作答，回答常用It’sme或者It’sTom，不会使用Heis或者Sheis。

whoisit与whoareyou对比

面对面用whoisit，会显得怪异、不礼貌。

whoisit实战例句

听到敲门声，屋内人开口：Whoisit?翻译：是谁？门外回应：It’sLily.翻译：是莉莉。接到陌生来电，听筒传来声响，你可以说Whoisit?翻译：请问是谁。黑暗房间听到脚步声，你轻声问Whoisit?翻译：谁在那里。

在英语听力测试中，该短句属于日常交际高频考点，国内中小学英语教材都收录这个交际句型，考点集中在代词it指代人的特殊用法，很多选择题专门区分it、he、she的选用。

口语发音上，连读会弱化is，读成/huːɪzɪt/，快速口语里听起来近似/huːzɪt/，听力练习时要留意连读变化，避免听漏单词。

这个句子没有过去式变形，询问过去某人身份，要改成Whowasit，用来描述过去场景，比如昨天敲门的人是谁。

不要在邮件、申请书等正式书面文本写whoisit，正式场景询问身份会用MayIaskwhoyouare。