courage是什么意思：词义、用法与场景区分

courage核心释义为勇气、胆量，是不可数名词，特指人直面恐惧、困难、失败或风险时主动行动的心理力量，区别于无脑冲动，该词汇多用于书面、正式口语场景，无复数形式，日常搭配固定且有明确使用边界，仅用于形容人的内在心理品质，不用于形容事物、动物的外在气势。

courage核心词义与词性

courage为英语不可数名词，音标为英/ˈkʌrɪdʒ/、美/ˈkɜːrɪdʒ/，中文精准释义为勇气、果敢、胆识。它的核心语义是克服内心的胆怯与恐惧后做出行动，而非单纯没有恐惧，这是该单词与近义词的核心区别。在牛津大学出版社2022版《牛津高阶英汉双解词典》中，该词被定义为面对危险、痛苦、困境时不退缩的精神力量，是英语书面常用褒义名词。

词义无歧义。

courage高频固定搭配

日常使用中，courage的搭配高度固定，你可以直接套用在写作、口语、考试场景中。pluckupcourage意为鼓起勇气，是最通用的百搭搭配，适用于绝大多数日常场景；moralcourage指道德勇气，特指坚守正义、不惧非议的勇气，多用于议论文写作；physicalcourage指肢体勇气，侧重直面人身危险的胆识；havethecouragetodosth是基础句式，意思是有勇气做某事，为中小学及四六级考试核心句型。

courage近义词精准区分

英语中多个单词可翻译为勇气，语义细微差异极易用错，以下表格清晰区分核心用法与适用场景。

courage实战例句

简单句式适配基础学习：Shefinallyhadthecouragetoadmithermistakes.翻译为她终于有勇气承认自己的错误。进阶句式适配英文写作：Ittakesgreatcouragetosticktoyouroriginalchoiceinanoisyenvironment.翻译为在纷杂的环境中坚守初心，需要极大的胆识。所有例句均符合英式、美式通用语法，无地域使用限制。

courage的使用边界

该单词仅用于形容人类的主观心理品质，不能用于修饰物品、动物、自然现象。同时，courage不指代鲁莽、冲动的冒险行为，刻意逞强、不计后果的莽撞举动，不能用courage形容，此类行为适用recklessness一词。这是日常使用和英文写作中最容易出现的用词错误。

无复数变形。

courage衍生词汇拓展

其核心衍生词可同步掌握，适配高阶英语使用场景。courageous为形容词，意为勇敢的、有胆识的，可直接修饰人或行为；courageously为副词，意为勇敢地，用于修饰动作；discourage为动词，意为使气馁、阻碍，是反义词衍生词，高频用于四六级、考研英语词汇考点。