dessert是什么意思:词义、用法区分
dessert是什么意思,它是名词,音标为英/dɪˈzɜːt/、美/dɪˈzɜːrt/,中文释义是餐后甜点,特指正餐结束之后食用的甜品,常见品类有蛋糕、布丁、冰淇淋、水果拼盘等,这个单词只用于正餐收尾环节,不包含餐前小食、零食,容易和desert拼写混淆,二者读音、词义完全不同,国内中小学英语考试里经常设置这类辨析题型。
dessert的基础释义与音标
dessert重音落在第二个音节,字母s双写,词性固定为可数名词与不可数名词。表示泛指甜点这一类食物时,作不可数名词使用;特指某一份、某一款甜点时,可以变为复数形式desserts。日常口语里,它专指西餐正餐最后上的一道吃食,中餐饭后的甜汤、甜品如果放在西餐语境描述,也可以选用这个单词,街边随手购买的糖果、饼干不属于dessert的覆盖范围。
区分拼写是核心难点。
dessert和desert的对比辨析
| 单词 | 音标 | 词性 | 中文含义 |
|---|---|---|---|
| dessert | /dɪˈzɜːt/ | 名词 | 餐后甜点 |
| desert | /ˈdezət/ | 名词 | 沙漠 |
| desert | /dɪˈzɜːt/ | 动词 | 抛弃,遗弃 |
你可以用简单记忆技巧区分,dessert有两个s,联想sweet(甜的)里的s,对应甜品;desert只有一个s,对应沙漠、抛弃。很多学习者抄写单词时少写一个s,直接造成词义完全跑偏,写作、听力填空都会丢分。
dessert实用例句与搭配
常用固定搭配有adessertmenu甜点菜单、fruitdessert水果甜点、chocolatedessert巧克力甜品。例句1:Wehadicecreamfordessert.翻译:我们餐后吃了冰淇淋当甜点。例句2:Therestaurantservesthreehomemadedesserts.翻译:这家店提供三款手工甜点。句子里fordessert是高频固定表达,用来点明食物是正餐之后食用,不要替换成aftermeal随意组合。
它的同义替换词有pudding,这个词在英式英语里使用更多,同样指代餐后甜品,但范围比dessert窄,多指向布丁类蒸制甜品。treat可以泛指好吃的零食,不能直接等同于dessert,使用场景差异明显。
该单词适用边界是西式正餐流程描述,快餐配套甜筒、下午茶单独售卖的蛋糕,在严格语境下一般不称作dessert。下午茶甜品更常使用sweet或者pastry来表达,强行使用dessert会造成表达不地道。
听力场景里,这个单词的/z/音容易被弱化,语速快的时候很容易听成/dɪˈzɜː/,你要依靠上下文判断话题是否在谈论正餐收尾食物,以此确认听到的是不是dessert,而不是desert。
剑桥通用五级考试KET、PET词汇表收录dessert,属于基础餐饮主题词汇,在餐厅场景对话、阅读理解篇章出现频次较高。
