门泊东吴的泊是什么意思：释义与考点

门泊东吴的泊是什么意思，泊在这里读作bó，动词，释义为停泊、停靠，整句是门前停泊着来自东吴的船只，该释义适用于小学语文古诗《绝句》的课内考题，不适用泊读作pō、指代湖泊的读音场景。

泊的两个读音与词义区分

泊有两个常用读音，词义完全分开，考试里最容易在这里出错。读bó的时候，核心动作是船只靠岸停下，引申出停留、暂住的含义，除了门泊东吴，还可以用于泊船、停泊、漂泊这类词语。读pō的时候，属于名词，专指成片的水域，典型词语是湖泊、血泊，这个读音不能用来描述船只停靠。

读音选错，整道字词翻译题会直接失分。

诗句原文和语境佐证

这句诗出自杜甫《绝句》，原句为“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船”。诗人站在屋内，视线从窗口望向远处雪山，再转到门前江边，江上停着可以去往东吴一带的航船。东吴是古代地域名称，大致对应今天长江下游江浙区域，万里船是形容航程遥远，并不是说船身长达万里。诗句用泊这个动词，写出船只静靠岸边的状态，和前半句静态雪景形成画面搭配。

课内考题答题模板

面对试卷上“门泊东吴的泊是什么意思”这类简答题，你可以直接写标准答案：泊，停泊。如果题目要求翻译半句，就写：门前停泊着驶往东吴的船只。答题不需要额外拓展东吴历史，只解释指定字词即可，多余内容不会加分，还容易写错字。

很多学生会凭直觉把这里的泊读成pō，误以为和水有关就代表湖泊，这个错误会直接造成词义理解完全跑偏，把诗句错解成门前有东吴的湖水。

古诗里的泊在描写行船相关场景时，绝大多数情况读bó。王安石《泊船瓜洲》标题里的泊，释义同样是停泊，两首古诗可以放在一起对照记忆，巩固同一个字义，降低混淆概率。

该字义解释针对统编版小学语文教材古诗习题，文言文中泊还会出现其他引申义，这类引申释义不在小学阶段考察范围内，备考时不需要额外记忆。