holidays什么意思：词义和用法区分

holidays什么意思，它是名词holiday的复数形式，基础含义为假期、假日，英式英语里多指一段连续休假，美式英语里常用来指代法定节假日，使用时要区分它和单数holiday、vacation的搭配场景，学生、上班族做英语阅读和写作时很容易混淆。

holidays的基础释义

holiday单数，可指单日节日，也可泛指休假；holidays复数，在英式体系中，专门用来指学校、工厂集中放的长假，比如暑假、圣诞假期，不是单独一天。美式英语中holidays大多指公共节日，像新年、感恩节这类法定假日，连续多天的长假美式更习惯用vacation。

看搭配就能快速判断含义，onholidays多用于英式表达，表示在休假期间；theholidays美式常用，特指年末圣诞、新年这一段节日季。

holidays、holiday、vacation对比

这是考试高频辨析点，国内中小学英语教材多采用英式用法，考卷里出现holidays，优先理解成长假。

它没有动词词性。

不要把holidays等同于weekends。

weekends只代表周末周六周日，holidays包含法定假日、寒暑假，范围不一样。

固定短语onholiday（英式），习惯用单数，表达“正在休假”；intheholidays，用复数，表达“在假期这段时间里面”，这两个短语不能随意互换。你写句子时，如果想表达人正在休息，用onholiday；想描述某件事发生在假期时段，用intheholidays。

适用边界：商务书面邮件里，美式职场一般不用holidays指代个人年假，年假多用timeoff；holidays在美式商务语境，多指公共节日。

举一个容易写错的反例，有人写Iamonholidays，在英式标准表达里不算规范，标准写法是Iamonholiday。