米兰思蒂是哪个国家的:属于法国专业护肤品牌
之前帮美容院采购院线护肤品的时候,被很多同名谐音品牌绕晕,折腾好久才搞明白米兰思蒂的所属产地,它其实就是大家常说的思蒂,是实打实的法国本土专业院线护肤品牌。
一开始完全被名字误导了。听见“米兰”两个字,下意识就觉得肯定是意大利的品牌,毕竟米兰是意大利的时尚核心城市,大部分带米兰前缀的美妆服饰品牌,基本都源自意大利。当时对着采购清单,直接默认米兰思蒂是意大利品牌,还特意去翻了意大利美妆品牌名录,翻了大半天,压根找不到对应的品牌备案信息,白白浪费了好多时间。
身边做美业五年的同行当时还笑我钻牛角尖。她说业内所有人都清楚,米兰思蒂只是国内市场的俗称,品牌官方标准名称就是思蒂,根本和意大利没有半点关系。很多院线品牌进入国内后,会被经销商加上本土化前缀方便推广,米兰思蒂这个叫法,就是国内渠道为了提升品牌氛围感衍生出来的,并不是品牌原生名称。
后来核对品牌溯源资料才确认,这个品牌早在1946年就诞生于法国巴黎,是二战后由专业医学研究专家创立的高端院线护肤品牌,最初只服务于巴黎的精英圈层,主打专业肌肤修护、抗衰等院线护理项目。这么多年下来,一直深耕专业美容院线领域,没有更改过创始地和品牌归属。
市面上真的太多相似名称的美妆品牌混淆视线。有意大利的米兰系时尚品牌,也有泰国、瑞士的小众护肤品牌,名称里都带有米、兰、蒂这类字眼,很容易让人记混。之前还误把泰国的蜜丝婷和米兰思蒂弄混,两个名字读音相近,日常口头称呼极易出错,试过对比产品包装、品牌官网信息,才彻底分清二者的区别。
做采购核对资质的时候,特意看过品牌的进口备案单据。单据上清晰标注品牌原产地为法国,进口品类为专业护肤院线产品,所有报关、质检信息的归属国家均为法国,没有任何意大利相关的品牌溯源记录。
现在行业里依旧有很多人会被这个俗称误导。很多新手美容师、刚入行的采购,都会凭着字面意思判定它是意大利品牌,这是最常见的认知误区。真正区分的核心,从来不是品牌的中文俗称,而是品牌的创始源头和官方备案产地。
整理库存收尾的那天,把所有混淆的品牌名称都备注在了采购表上。窗外的风刮得门店的风铃轻轻响,盯着备注里“米兰思蒂=法国思蒂”的字样,忽然觉得很多认知误区,都只是源于想当然的惯性判断。