2016年的小型车市场竞争已然激烈，上汽大众推出的年度改款车型凭借自身均衡产品力，在众多竞品中占据一席之地。大众polo2016款作为家族入门级小型车，延续品牌一贯的扎实做工，同时针对配置进行合理取舍，精准贴合家用代步人群的核心需求，即便放到当下，依旧是二手小型车市场中极具性价比的选择。这款车没有过度追求花哨设计与冗余配置，而是将实用性与可靠性放在首位，用细节表现赢得了不少消费者的认可。
坐进驾驶座启动车辆，大众polo2016款的动力输出没有过多惊喜，却足够贴合日常使用场景。该车全系提供三款发动机选择，分别是1.4L自然吸气、1.6L自然吸气以及1.4T涡轮增压发动机，传动系统对应匹配5速手动、6速自动与7速DSG双离合变速箱，不同动力组合覆盖不同用户需求。1.4L车型排量偏小，动力输出平缓，起步阶段转速略高，实际油耗并没有预期中偏低，这与其1.1吨左右的自重密切相关；1.6L车型则是销量主力，动力输出更均衡，城市道路行驶时，转速始终保持在1600-2000rpm之间，既能控制发动机噪音，又能兼顾燃油经济性；1.4T车型则偏向运动，动力响应更迅速，适合对驾驶体验有一定要求的消费者。实际驾驶中，这款车的底盘表现扎实，延续老款车型的调校风格，较长的弹簧行程能有效过滤路面颠簸，兼顾舒适性与运动感，即便在颠簸路段行驶，也能保持车身稳定。
外观设计上，大众polo2016款延续家族式经典风格，没有进行大刀阔斧的改动，却依旧保持着小巧精致的气质。车身线条硬朗流畅，层次分明的前脸搭配两条镀铬装饰，提升了车头的时尚感，熏黑处理的远近光分体式大灯，让整车目光更具运动气息。车外后视镜采用双色设计，集成LED侧方转向灯，既实用又美观，车尾设计平直流畅，立体感十足，尾门标识按照大众全新命名方式更新，其中数字180标识对应的是最大扭矩155N·m的1.6L自然吸气发动机。车身尺寸方面，长宽高分别为3970mm、1682mm、1462mm，轴距为2470mm，这样的尺寸在同级别车型中并不占优势，却赋予了该车灵活的操控性，无论是城市拥堵路段穿梭，还是狭窄车位停车，都能轻松应对。
内饰布局延续旧款风格，上汽大众的细腻工艺在这款车上体现得淋漓尽致。中控台设计简洁规整，按键与旋钮阻尼感清晰，操作顺手，单碟CD与收音机组成的音响系统，搭配AUX、USB接口和SD卡槽，满足日常娱乐需求。部分车型增配了真皮方向盘、真皮挡把与真皮手刹手柄，大幅提升内饰质感，不过舒适版车型取消了前排中央扶手箱，对驾驶者的乘坐体验造成一定影响。座椅材质根据配置不同分为织物与真皮，织物座椅内部填充柔软，乘坐感受舒适，真皮座椅则更显档次，前排座椅支持高低调节，能满足不同身高驾驶者的需求。车内储物空间设计合理，门板储物槽、中控台储物格等能轻松容纳日常小物件，后备厢容积为250L，支持4/6比例折叠，折叠后容积可扩展至952L，能满足短途出行的储物需求。
配置方面，大众polo2016款采用差异化布局，9款车型配置差距明显，最低配车型也配备了后视镜加热、前排安全气囊、4门车窗一键升降以及隔热玻璃等基础配置，没有因为成本控制而过度缩减舒适性配置。中配车型在低配基础上增加了自动头灯、转向辅助灯、感应雨刷、后视镜电动折叠等配置，实用性进一步提升；顶配GTI车型则配备了外观运动套件、方向盘换挡、中控彩色大屏和GPS导航系统，偏向运动化定位。安全性配置表现突出，高配车型配备全车6气囊，在同级别车型中较为罕见，能在碰撞时为车内人员提供充足保护，ESP车身电子稳定系统、前后全车雷达等配置，为日常驾驶保驾护航，这也是这款车深受消费者喜爱的重要原因之一。不过值得注意的是，该车后轮采用鼓刹设计，虽不影响日常制动效果，却让部分消费者有所诟病。
后期养护成本是很多消费者关注的重点，大众polo2016款在这方面表现亲民。整车质保期为三年或6万公里，以先到为准，全系车型需在5000公里时进行免费首保，之后每5000公里保养一次。保养项目与周期明确，火花塞与制动液需在5.5万公里时首次更换，汽油滤芯每3万公里更换一次，空气滤芯和空调滤芯则每2万公里更换一次。根据配件价格与工时费计算，1.4L/1.6L车型手动挡和自动挡6.5万公里常规保养费用分别为4279元和5539元，1.4T车型则为4658元，按每年行驶2万公里计算，年平均保养费用在1400-1900元之间，大部分车主对这样的养护成本表示认可。油耗方面，该车实际油耗略高于工信部油耗，不过81.3%的车主反馈油耗在8升以下，燃油经济性表现符合家用代步需求。
从市场表现来看，2016年上半年大众polo2016款销量达到85450辆，虽然相较于往年有所下滑，但在小型车市场中依旧表现亮眼。这一成绩的取得，离不开其扎实的产品质量与良好的用户口碑。车质网数据显示，截至2017年7月，该车投诉销量比约为万分之1.3，远低于行业平均值，质量可靠性值得信赖，投诉问题主要集中在发动机异响与突然熄火，不过整体占比不高。用户评价中，不少车主对其外观设计、操控性能和安全性给予高度认可，认为其小巧灵活，适合城市通勤，做工精湛，质量稳定；也有部分车主反映后排空间局促，满载出行舒适性欠佳，配置相对简陋，售价偏高。