degree什么意思:多义单词释义与用法区分
degree什么意思,这个单词是英语高频名词,核心有度数、程度、学位三个主流释义,搭配不同介词、场景会切换含义,考试写作、日常交流、查阅国外学历材料时都高频出现,它不用于指代单一固定概念,你需要根据前后搭配的名词判断释义,在数学、天气、留学文书三类场景下词义不会交叉混用,其余小众释义使用频次偏低。
degree表示度数
用来标注温度、角度,书写简写符号为°,数值和单词中间不加连字符,气温场景里常用搭配degreesCelsius,代表摄氏度,degreesFahrenheit代表华氏度,几何场景直接用来描述角的大小,30degrees就是30度角。这个释义下,数量大于1时单词必须加上s变为degrees,只有数字1的时候才使用单数degree,你写句子时容易忽略单复数变化,直接造成语法错误。
示例句子:Thetemperaturedroppedtotendegreeslastnight.
degree表示程度
描述事物发展、感受、差异到达的层级,常用固定短语tosomedegree,含义是在某种程度上,toahighdegree代表在很大程度上,多用于议论文、观点陈述,用来弱化绝对化表达,适配四六级、雅思写作的表达习惯。这个释义没有实体计量单位,只用来做抽象描述,不能和温度、角度符号一起使用。
语义强弱可以依靠修饰词调整,acertaindegree表达中等程度,aslightdegree表达轻微程度,替换修饰词就能灵活调整句子语气。
degree表示学位
这是留学、求职简历中最常用的释义,指代高等教育完成后颁发的学术证书,国内英语求职材料、国外院校官网都统一使用这个词,它区分于certificate培训证书、diploma结业文凭。
| 英文搭配 | 中文含义 | 就读周期参考 |
|---|---|---|
| bachelor’sdegree | 学士学位 | 大多4年 |
| master’sdegree | 硕士学位 | 大多1至2年 |
| doctoraldegree | 博士学位 | 3年及以上 |
这个释义的适用边界是,仅指代高等院校授予的正式学术学位,技能培训、短期进修拿到的结业证明,不能称作degree。
区分易混词很关键。
degree还有少量低频释义,可表示等级、级数,比如犯罪中的first-degree,翻译为一级的,这类搭配只出现在法律文本,日常阅读接触机会较少,普通学习者优先掌握前面三类释义即可。
牛津高阶英汉双解词典收录该词,它的音标为/dɪˈɡriː/,重音放在第二个音节,很多学习者会把重音读在开头,造成发音偏差。
你记忆的时候优先绑定搭配,不要孤立背诵单词,固定短语搭配比单独词义更容易在输出句子时准确调用。
