弄不清百尺竿头的下一句是什么-标准答案为更进一步
和熟人坐在一起闲聊,忽然被问到百尺竿头的下一句是什么,当场就卡在原地,脑子里翻来覆去冒出好几个短句,每一个都觉得似是而非,不敢笃定说出口,旁边人看着这副模样,忍不住打趣,说天天挂在嘴边的俗语,真要认真作答反倒犯了难。
上学时最早接触到这句俗语,课本里只截取了前半部分用来举例,讲解的重点也放在勉励人积极向上的寓意上,从来没有完整标注整句内容,往后的许多年里,不管是写毕业赠言、节日祝福,还是平时随口的交谈,都会频繁用到百尺竿头这半句,心里总觉得后半句早晚会自然而然记起来,也就一直懒得去专门查证,时间越久,零散的记忆就越混乱,还把网络上流传的改编句子、其他励志俗语的后半段胡乱拼接,慢慢形成了错误的固有印象,自己却一直没有察觉。
作祝福用语时,总错接成再接再厉。
前阵子收拾闲置的旧读物,在一本老式文学读本的注释栏里看到了原句,再逐字读完整句话,瞬间意识到这么多年都记岔了,读本上清晰写明了搭配的后半内容,看着那行工整的字迹,往日里说错话、闹笑话的画面一个个冒出来,心底满是无奈。
其实不止自己一人出现这种偏差,身边不少同龄人聊起这句老话,给出的回答都各不相同,有人接步步高升,有人说勇往直前,大家都是靠着碎片化的听闻拼凑答案,没人愿意花时间去追溯原典,流传百年的俗语,就这么被大家改的偏离了原本的样貌,只剩下大家听着顺口的片段,原本连贯的语义也变得残缺不全。
折腾好久才搞明白,正统的后半句就是更进一步,整句话连在一起,才算是把其中的道理讲的通透。
百尺竿头本身代表着已经抵达了一个较高的位置,并非普通的起步阶段,后半句的存在,不是单纯重复加油打气的话语,而是提醒身处高处的人,不要停下前行的脚步,就算已经取得不错的成果,依旧还有向上突破的空间,这也是整句俗语最有分量的地方。
之后再用到这句俗语,都会刻意把完整的两句话说出来,不再单独拎着前半句随意使用,偶尔听到旁人说错,也不会刻意去纠正,只是默默记在心里,明白这类口误都是长年累月的惯性造成的,一时半会儿也很难彻底扭转过来。
把旧读本放回书架的角落,抬手揉了揉眉心,转身走到窗边望向楼下来往的行人。